It was only in 1922 that conditions in the now
Soviet-ruled Ukraine were stable enough to allow Kurbas to found the "Berezil'" ("spring" or "new beginning") in Kiev. In a same year Les Kurbas invited
Vadym Meller to cooperation as a chief artist of the "Berezil'" Theater. Vadym Meller joined "Berezil'" with the experience of both easel artist and scenographer. The expressively unchained drawing, characteristic of V.Meller's early work, will become foundation, the origin in later stage productions done together with Les Kurbas. In 1925 Vadim Meller was awarded a gold medal for the
scenic design of the "Berezil'" theatre (
Exposition Internationale des Modernes,
Paris ). "Berezil'" was not merely a theater, but a study and research institution which until today is nearly unequalled in its organisation. Every theater department has its own committees and workshops, and several branches were established in other Ukrainian cities. "Berezil'" attracted not only the best actors of its time: dozens of future Ukrainian actors and directors received their education here, going through a curriculum involving a whole series of acting techniques, rhythmic exercises, voice training and ensemble play. Kurbas aimed at a scientific grounding of every development in "Berezil'", which could sometimes lead to endless discussions in one of the committees. He wrote: “Today the comedy is over. The actor entered the stage, the only one by which the theater will live. Theater—tribune and spectacle, court and school, thought and folly of new man”.
In its early years the theater suffered from a shortage of suitable plays that the productions could be based on. Kurbas was only one of several directors, if the most important one, and an outstanding organizer. His stagings of the time included "Gas" by the German author Georg Kaiser and "Jimmy Higgins" by
Upton Sinclair. Kurbas made mostly use of the expressionistic techniques he had developed during the Molody era, but increased further the rhythmic organisation of the entire production.
In 1927 Kurbas met up-and-coming playwright
Mykola Kulish in the Ukrainian capital of the time,
Kharkiv, where the "Berezil'" had moved in 1926. Kulish's early plays had been staged by other theaters in the rigid Soviet realist manner that would become the standard all over the Soviet Union in the 1930s. The collaboration between Kulish and Kurbas proved to be both fortunate and unfortunate for the ensemble. While productions as
The People's Malakhii (1928),
Myna Mazailo (1929) and
Maklena Grassa (1933) set new standards in ensemble play and dramatic rigor, they also fell foul with the official Soviet propaganda policy.
Yet Kurbas was determined to pursue his course in spite of the increasing threats. In 1930, just before the artificial famine in Ukraine, Kurbas was forced to stage
Dyktatura ("Dictatorship"), by Ukrainian playwright Ivan Mykytenko. The propaganda play was an attempt to justify the Soviet policy that ultimately led to the starvation of the Ukrainian peasantry and caused several million deaths (the
Holodomor). Kurbas turned the sense of the play around, a technique he named "recoding", and made a satirical and tragic opera out of a what had been a dull realist plot. While the authorities regarded the production as a final opportunity for Kurbas to give up his refractoriness and step back in line, Kurbas followed his own political instincts. By exposing the regime for what it was, he also dealt the death-blow to the theater and himself. Kurbas wrote: “We all know what dictatorship is, but few of us pay attention to it as to a fact of intellectual nature. The obligation of every actor of the play was to make every spectator understand that the rudder of history—is in his own hands.”