Boutros-Ghali's distinctive double name has been used for comedic effect in several television programs.
In the UK Comedy series
Believe Nothing, the host of a game show is called Boutros-Boutros Ghali (prompting
Rik Mayall to ask "Can I call you Boutros-Boutros, Boutros-Boutros?")
In
2002, Boutros-Ghali appeared in a segment of
Da Ali G Show episode "
War". Ali G introduced his guest as "Boutros Boutros Boutros-Ghali" and wrapped up the interview by thanking "Boutros Boutros Boutros
Boutros-Ghali" for his participation. Boutros-Ghali also mocked himself at one point by saying, "I am Boutros Boutros-Ghali. Put down your gun and listen to
Bob Marley."
In the early 1990s an episode of the
CBC political satire TV show
Royal Canadian Air Farce featured an exchange between two characters where, by adding/revealing words to each other one at a time, the conversation ultimately led to the phrase "Boutros Boutros-Ghali's really bally Sally Rally/Gala".
The phrase "Boutros Boutros-Ghali" was used as part of a mock parody of the
Spanish language in a recurring sketch on the
British TV comedy show
The Fast Show. "Boutros Boutros-Ghali" appears to have meant "goodbye".
In an episode of
Seinfeld titled "
The Hamptons", when Jerry and Kramer see George's girlfriend
topless, Kramer says "
YoYo Ma" to which Jerry responds "Boutros Boutros-Golly!"
Boutros-Ghali was a regular feature in the
Top 10 list feature on
CBS's Late Show with David Letterman. In
1997 a list entitled "Top Ten Ways Celebrities Can Raise 33.5 Million Dollars" included the suggestion that Boutros Boutros-Ghali could "Auction off a 'Boutros'". A
May 6 1994 Top Ten List entitled "Top Ten Boutros Boutros-Ghali Pick-up Lines" included the entries "Can I can I buy you a drink a drink?", and "It must be fate - you don't have any boutroses, and I've got one to spare!". He was also referred to as "Boutros Boutros-Ghali: the man so nice they named him twice".
In the sitcom
Family Matters, the character
Myra Monkhouse gives her full name as "Myra Boutros-Boutros Monkhouse".
Boutros-Ghali was called "one of the most important people in the world" second only to "Flibber Flabber Flinger Boo-Boo" in a strip for
Get Fuzzy, written by
Darby Conley.
The
Animaniacs song "
U.N. Me" played on Ghali's name in a different way: "Boutrous Boutrous Ghali-gee/Down by the East Riverside/Leads the General Assembly"
In the panel quiz
Q.I., Stephen Fry informs us the literal translation of Boutros Boutros-Ghali is "Peter Peter- Expensive". In the radio quiz
I'm Sorry I Haven't A Clue, while giving quotes that famous people would never have said,
Tim Brooke-Taylor suggested Ghali would never say "Oh, so you're called Boutros Boutros-Ghali as well?"
There is an Icelandic non-league soccer team that honoured the former Secretary-General by naming the team after him.